- Daily Yiddish
- Posts
- Yiddish Word of the Day:
Yiddish Word of the Day:
Klezmer
Klezmer
Pronunciation : KLEZ-mr
Definition: an instrumental musical tradition of the Ashkenazi Jews of Central and Eastern Europe.
Example Sentence: Don’t harsh the vibe. I’m jamming out to this klezmer.
Some Fun Thoughts:
The term klezmer, as used in the Yiddish language, has a Hebrew etymology: klei, meaning "tools, utensils or instruments of" and zemer, "melody"; leading to k'lei zemer, meaning "musical instruments.” The traditional style of playing Klezmer music, including tone, typical cadences, and ornamentation sets it apart from other genres, including Jewish cantorial music, Hasidic Nigns, and later Yiddish theatre music. It also borrowed from the surrounding folk musics of Central and Eastern Europe and from cosmopolitan European musical forms. Therefore it evolved into an overall style that has recognizable elements from all of those other genres.
Other than that boring etymological history, this word has special meaning for me today because one of my best friends since second grade is getting married. He doesn’t subscribe to this newsletter because he’s a terrible friend, but I would like to wish him and his bride a special and wonderful day.
To their prosperity. To their good health and happiness. And most important, to life, to life, l’chaim.